2009年5月25日 星期一

19.听力练习(凉面)

答案:

咱们给里面加点儿焯好的豆芽,然后放入切好的小香葱,打好的蒜汁儿,咱们放入四勺生抽,(再加上四勺生抽。)放入三勺醋,喜欢吃酸的也可以多放,放入打好的花椒面儿
——大概有一勺,再放入?好的辣椒油,喜欢吃辣的朋友可以多放一点儿,最后咱们再撒入一点儿白糖。现在我们把它搅拌均匀,这个凉面就做好了。(咱这面啊,就做得了!)

焯chāo:『動』 (野菜を)さっと茹(ゆ)でる,湯掻(ゆが)く.
给里面放……: “往里面放……”说得更多。
?好的辣椒油: 一般说“调好的辣椒油”,但这里说的似乎不是“调好”。听不清。

沒有留言:

張貼留言